Actualités - Tuyaux API 5L : Guide complet de la composition chimique et des performances

Introduction:

La norme API 5L, établie par l'American Petroleum Institute (API), définit les spécifications des tubes en acier sans soudure et soudés utilisés dans les systèmes de transport des industries pétrolières et gazières. Womic Steel, fabricant leader de tubes de canalisation API 5L, propose une gamme complète de produits répondant à diverses nuances et spécifications. Cet article compare en détail la composition chimique, les propriétés mécaniques et les normes d'essai des différentes nuances API 5L (PSL1 et PSL2) pour trois types de tubes : ERW (soudés par résistance électrique), LSAW (soudés à l'arc submergé longitudinalement) et SMLS (sans soudure).

Capacité et étendue de production :

制造方法 Taper	钢级起 Grd.Min	钢级止 Grd.Max	外径起 OD Min mm	外径止 OD Max mm	壁厚起 Poids minimum mm	壁厚止 Poids max. mm	生产能力 Yoreille MT/a
SMLS	B	X80Q	33,4	457	3.4	60	200 000
HFW	B	X80M	219.1	610	4.0	19.1	200 000
SCIE	B	X100M	508	1422	6.0	40	500 000

Tolérance du diamètre extérieur

标准 Standard	外径范围 Taille	外径公差 Tolérances de diamètre				椭圆度 Hors de rondeur
		管体 Corps de tuyau		管端 Extrémité du tuyau		管体 Corps de tuyau	管端 Extrémité du tuyau
		无缝 SMLS	焊管 Weldec	无缝 SMLS	焊管 Soudé	无缝 SMLS	焊管 Soudé
SPÉCIFICATIONS DE L'API 5L SO 3183 GB/T9711	D < 60,3 mm	+0,4 mm / -0,8 mm		+1,6 mm / -0,4 mm
	60,3 mm ≤ D ≤ 168,3 mm	+0,75%/-0,75%				≤2,0%	≤1,5%
	168,3 mm			+0,5%/-0,5%
	320 mm			+1,6 mm / -1,6 mm
	426 mm	+0,75%/-0,75%	+3,2 mm/-3,2 mm
	610 mm	+1,0%/-1,0%	+0,5%/-0,5%	±2,0 mm	±1,6 mm	≤1,5%	≤1,0%
	800 mm		+4 mm / -4 mm
	1000 mm	+1,0%/-1,0%	+4 mm / -4 mm			≤15 mm	≤1,0%
	1300 mm	+1,0%/-1,0%	+4 mm / -4 mm			≤15 mm	≤13 mm

Remarque : D est le diamètre extérieur nominal du tuyau.

Tolérance d'épaisseur de paroi

标准 Standard	外径范围 Spécifié à l'extérieur Diamètre	壁厚范围 Épaisseur de paroi	壁厚公差 Tolérance d'épaisseur de paroi	壁厚公差 Tolérance d'épaisseur de paroi
标准 Standard	外径范围 Spécifié à l'extérieur Diamètre	壁厚范围 Épaisseur de paroi	无缝 Tuyau SMLS	焊管 Tuyau soudé
SPÉCIFICATIONS DE L'API 5L ISO 3183 GB/T 9711	-	t≤4,0mm	+0,6 mm / -0,5 mm	+0,5 mm / -0,5 mm
	-	4,0 mm	+15%/-12,5%	+0,5 mm / -0,5 mm
	-	5,0 mm		+10%/-10%
	-	15,0 mm < 25,0 mm		+1,5 mm / -1,5 mm
	-	25,0 mm ≤ t < 30,0 mm	+3,7 mm/-3,0 mm
	-	30,0 mm ≤ t < 37,0 mm	+3,7 mm / -10,0 %
	-	t≥37,0 mm	+10,0%/-10,0%

Analyse chimique

标准 Standard	钢管种类 Type de tuyau	等级 Classe	钢级 Grade	C	Si	Mn	P	S	V	Nb	T	CE	PCM	备注 Remarque
标准 Standard	钢管种类 Type de tuyau	等级 Classe	钢级 Grade	max	max	max	max	max	max	max	max	max	max	备注 Remarque
API SPEC 5L ISO 3183 GB/T 9711	无缝管 SMLS	PSL1	L210 ou A	0,22		0,90	0,030	0,030						e,o
			L245 ou B	0,28		1.20	0,030	0,030						c,d,e,o
			L290 ou X42	0,28		1.30	0,030	0,030						de,o
			L320 ou X46	0,28		1,40	0,030	0,030						d,e,o
			L360 ou X52	0,28		1,40	0,030	0,030						d,e,o
			L390 ou X56	0,28		1,40	0,030	0,030						d,e,o
			L415 ou X60	0,28		1,40	0,030	0,030						d,e,o
			L450 ou X65	0,28		1,40	0,030	0,030						de,o
			L485 ou X70	0,28		1,40	0,030	0,030						d,e,o
		PSL2	L245N ou BN	0,24	0,40	1.20	0,025	0,015			0,04	0,43	0,25	c,f,o
			L290N ou X42N	0,24	0,40	1.20	0,025	0,015	0,06	0,05	0,04	0,43	0,25	f,o
			L320N ou X46N	0,24	0,40	1,40	0,025	0,015	0,07	0,05	0,04	0,43	0,25	d,f,o
			L360N ou X52N	0,24	0,45	1,40	0,025	0,015	0,10	0,05	0,04	0,43	0,25	d,f,o
			L390N ou X56N	0,24	0,45	1,40	0,025	0,015	0,10	0,05	0,04	0,43	0,25	d,f,o
			L415N ou X60N	0,24	0,45	1,40	0,025	0,015	0,10	0,05	0,04	Comme convenu		d,g,o
			L245Q ou BQ	0,18	0,45	1,40	0,025	0,015	0,05	0,05	0,04	0,43	0,25	f,o
			L290Q ou X42Q	0,18	0,45	1,40	0,025	0,015	0,05	0,05	0,04	0,43	0,25	f,o
			L320Q ou X46Q	0,18	0,45	1,40	0,025	0,015	0,05	0,05	0,04	0,43	0,25	f,o
			13600 ou ×52Q	0,18	0,45	1,50	0,025	0,015	0,05	0,05	0,04	0,43	0,25	f,o
			L390Q ou X56Q	0,18	0,45	1,50	0,025	0,015	0,07	0,05	0,04	0,43	0,25	d,f,o
			L415Q ou X60Q	0,18	0,45	1,70	0,025	0,015				0,43	0,25	d,g,o
			L450Q ou X65Q	0,18	0,45	1,70	0,025	0,015				0,43	0,25	d,g,o
			L485Q ou X70Q	0,18	0,45	1,80	0,025	0,015				0,43	0,25	d,g,o
			L555Q ou X80Q	0,18	0,45	1,90	0,025	0,015				Comme convenu		Salut
		酸性服役条件 Pour l'aigreur service	L245NS ou BNS	0,14	0,40	1,35	0,020	0,008			0,04	0,36	0,22	c,d,j,k
			L290NS ou X42NS	0,14	0,40	1,35	0,020	0,008	0,05	0,05	0,04	0,36	0,22	j,k
			L320NS ou X46NS	0,14	0,40	1,40	0,020	0,008	0,07	0,05	0,04	0,38	0,23	dj,k
			L360NS ou X52NS	0,16	0,45	1,65	0,020	0,008	0,10	0,05	0,04	0,43	0,25	d,j,k
			L245QS ou BQS	0,14	0,40	1,35	0,020	0,008	0,04	0,04	0,04	0,34	0,22	j,k
			L290QS ou X42QS	0,14	0,40	1,35	0,020	0,008	0,04	0,04	0,04	0,34	0,22	j,k
			L320QS ou X46QS	0,15	0,45	1,40	0,020	0,008	0,05	0,05	0,04	0,36	0,23	j,k
			L360QS ou X52QS	0,16	0,45	1,65	0,020	0,008	0,07	0,05	0,04	0,39	0,23	d,j,k
			L390QS ou X56QS	0,16	0,45	1,65	0,020	0,008	0,07	0,05	0,04	0,40	0,24	d,j,k
			L415QS ou X60QS	0,16	0,45	1,65	0,020	0,008	0,08	0,05	0,04	0,41	0,25	dj,k
			L450QS ou X65QS	0,16	0,45	1,65	0,020	0,008	0,09	0,05	0,06	0,42	0,25	d,j,k
			L485QS ou X70QS	0,16	0,45	1,65	0,020	0,008	0,09	0,05	0,06	0,42	0,25	d,j,k

标准 Standard	钢管种类 Type de tuyau	等级 Classe	钢级 Grade	C	Si	Mn	P	S	V	Nb	Ti	CEa	PCM	备注 Remarque
标准 Standard	钢管种类 Type de tuyau	等级 Classe	钢级 Grade	max	max	max	max	max	max	max	max	max	max	备注 Remarque
AP\|SPEC 5L ISO 3183 GB/T 9711	无缝管 SMLS	海上服役条件 Pour offshore service	L245NO ou BNO	0,14	0,40	1,35	0,020	0,010			0,04	0,36	0,22	c,d,je,m
			L290NO ou X42NO	0,14	0,40	1,35	0,020	0,010	0,05	0,05	0,04	0,36	0,22	l,m
			L320NO ou X46NO	0,14	0,40	1,40	0,020	0,010	0,07	0,05	0,04	0,38	0,23	faible
			L360NO ou X52NO	0,16	0,45	1,65	0,020	0,010	0,10	0,05	0,04	0,43	0,25	d,I
			L245QO ou BQO	0,14	0,40	1,35	0,020	0,010	0,04	0,04	0,04	0,34	0,22	l,m
			L290QO ou X42Q0	0,14	0,40	1,35	0,020	0,010	0,04	0,04	0,04	0,34	0,22	l,m
			L320QO ou X46QO	0,15	0,45	1,40	0,020	0,010	0,05	0,05	0,04	0,36	0,23	l,m
			L360QO ou X52QO	0,16	0,45	1,65	0,020	0,010	0,07	0,05	0,04	0,39	0,23	vacarme
			L390QO ou X56Q0	0,15	0,45	1,65	0,020	0,010	0,07	0,05	0,04	0,40	0,24	vacarme
			L415QO ou X60QO	0,15	0,45	1,65	0,020	0,010	0,08	0,05	0,04	0,41	0,25	vacarme
			L455QO ou X65QO	0,15	0,45	1,65	0,020	0,010	0,09	0,05	0,06	0,42	0,25	vacarme
			L485Q0 ou X70Q0	0,17	0,45	1,75	0,020	0,010	0,10	0,05	0,06	0,42	0,25	d,l,n
			L555QO ou X80QO	0,17	0,45	1,85	0,020	0,010	0,10	0,06	0,06	Comme convenu		vacarme
	焊管 SOUDER	PSL1	L245 ou B	0,26		1.20	0,030	0,030						cd,e,c
			L290 ou X42	0,26		1.30	0,030	0,030						d,e,o
			L320 ou X46	0,26		1,40	0,030	0,030						d,e,o
			L360 ou X52	0,26		1,40	0,030	0,030						d,e,o
			L390 ou X56	0,26		1,40	0,030	0,030						d,e,o
			L415 ou X60	0,26		1,40	0,030	0,030						d,e,o
			L450 ou X65	0,26		1,45	0,030	0,030						d,e,o
			L485 ou X70	0,26		1,65	0,030	0,030						d,e,o
		PSL2	1245M ou BM	0,22	0,45	1.20	0,025	0,015	0,05	0,05	0,04	0,43	0,25	f,o
			L290M ou X42M	0,22	0,45	1.30	0,025	0,015	0,05	0,05	0,04	0,43	0,25	f,o
			L320M ou X46M	0,22	0,45	1.30	0,025	0,015	0,05	0,05	0,04	0,43	0,25	f,o
			L360M ou X52M	0,22	0,45	1,40	0,025	0,015				0,43	0,25	d,f,o
			L390M ou X56M	0,22	0,45	1,40	0,025	0,015				0,43	0,25	d,f,o
			L415M ou X60M	0,12	0,45	1,60	0,025	0,015				0,43	0,25	d,g,o
			L450M ou X65M	0,12	0,45	1,60	0,025	0,015				0,43	0,25	d,g,o
			L485M ou X70M	0,12	0,45	1,70	0,025	0,015				0,43	0,25	d,g,o
			L555M ou X80M	0,12	0,45	1,85	0,025	0,015				0,43	0,25	d,g,o

标准 Standard	钢管种类 Type de tuyau	等级 Classe	钢级 Grade	C	Si	Mn	P	S	V	Nb	T	CEa	PCM	备注 Remarque
标准 Standard	钢管种类 Type de tuyau	等级 Classe	钢级 Grade	max	max	max	max	max	max	max	max	max	max	备注 Remarque
API SPEC 5L ISO 3183 GB/T 9711	焊管 SOUDER	酸性服役条件 Pour l'aigreur service	L245MS ou BMS	0,10	0,40	1,25	0,020	0,002	0,04	0,04	0,04		0,19	j,k
			L290MS ou X42MS	0,10	0,40	1,25	0,020	0,002	0,04	0,04	0,04		0,19	j,k
			L320MS ou X46MS	0,10	0,45	1,35	0,020	0,002	0,05	0,05	0,04		0,20	j,k
			L360MS ou X52MS	0,10	0,45	1,45	0,020	0,002	0,05	0,06	0,04		0,20	j,k
			L390MS ou X56MS	0,10	0,45	1,45	0,020	0,002	0,06	0,08	0,04		0,21	d,j,k
			L415MS ou X60MS	0,10	0,45	1,45	0,020	0,002	0,08	0,08	0,06		0,21	d,j,k
			L450MS ou X65MS	0,10	0,45	1,60	0,020	0,002	0,10	0,08	0,06		0,22	d,j,k
			L485MS ou X70MS	0,10	0,45	1,60	0,020	0,002	0,10	0,08	0,06		0,22	dj,k
		海上服役条件 Pour offshore service	L245MO ou BMO	0,12	0,40	1,25	0,020	0,010	0,04	0,04	0,04		0,19	l,m
			L290MO ou X42MO	0,12	0,40	1,35	0,020	0,010	0,04	0,04	0,04		0,19	l,m
			L320MO ou X46MO	0,12	0,45	1,35	0,020	0,010	0,05	0,05	0,04		0,20	Je suis
			L360MO ou X52MO	0,12	0,45	1,65	0,020	0,010	0,05	0,05	0,04		0,20	vacarme
			L390MO ou X56MO	0,12	0,45	1,65	0,020	0,010	0,06	0,08	0,04		0,21	d,l,n
			L415MO ou X60MO	0,12	0,45	1,65	0,020	0,010	0,08	0,08	0,06		0,21	vacarme
			L450MO ou X65MO	0,12	0,45	1,65	0,020	0,010	0,10	0,08	0,06		0,222	vacarme
			L485MO ou X70MO	0,12	0,45	1,75	0,020	0,010	0,10	0,08	0,06		0,22	d,l,n
			L555MO ou X80MO	0,12	0,45	1,85	0,020	0,010	0,10	0,08	0,06		0,24	vacarme

标准 Standard	等级 Classe	钢级 Grade		屈服强度 Rt0,5(MPa) Limite d'élasticité	抗拉强度 Rm (MPa) Résistance à la traction	延伸率 Af (%) Élongation	屈强比 Rt0,5/Rm	焊缝抗拉强度 Rm (MPa) Résistance à la traction de cordon de soudure
API SPEC 5L ISO 3183 GB/T 9711	PSL1	L210 ou A	Min	210	335	a		335
		L245 ou B	Min	245	415	a		415
		L290 ou X42	Min	290	415	a		415
		L320 ou X46	Min	320	435	a		435
		L360 ou X52	Min	360	460	a		460
		L390 ou X56	Min	390	490	a		490
		L415 ou X60	Min	415	520	a		520
		L450 ou X65	Min	450	535	a		535
		L485 ou X70	Min	485	570	a		570
	PSL2	L245N ou BN L245Q ou BQ L245M ou BM	Min	245	415	a		415
		L245N ou BN L245Q ou BQ L245M ou BM	Max	450	655		0,93
		L290N ou X42N L290Q ou X42Q L290M ou X42M	Min	290	415	a		415
		L290N ou X42N L290Q ou X42Q L290M ou X42M	Max	495	655		0,93
		L320N ou X46N L320Q ou X46Q L320M ou X46M	Min	320	435	a		435
		L320N ou X46N L320Q ou X46Q L320M ou X46M	Max	525	655		0,93
		L360N ou X52N L360Q ou X52Q L360M ou X52M	Min	360	460	a		460
		L360N ou X52N L360Q ou X52Q L360M ou X52M	Max	530	760		0,93
		L390N ou X56N L390Q ou X56Q L390M ou X56M	Min	390	490	a		490
		L390N ou X56N L390Q ou X56Q L390M ou X56M	Max	545	760		0,93
		L415N ou X60N L415Q ou X60Q L415M ou X60M	Min	415	520	a		520
		L415N ou X60N L415Q ou X60Q L415M ou X60M	Max	565	760		0,93
		L450Q ou X65Q L450M ou X65M	Min	450	535	a		535
		L450Q ou X65Q L450M ou X65M	Max	600	760		0,93
		L485Q ou X70Q L485M ou X70M	Min	485	570	a		570
		L485Q ou X70Q L485M ou X70M	Max	635	760		0,93
		L555Q ou X80Q L555M ou X80M	Min	555	625	a		625
		L555Q ou X80Q L555M ou X80M	Max	705	825		0,93
		L625M ou X90M	Min	625	695	a		695
		L625M ou X90M	Max	775	915		0,95
		L690M ou X100M	Min	690	760	a		760
		L690M ou X100M	Max	840	990		0,97
		L830M ou X120M	Min	830	915	a		915
		L830M ou X120M	Max	1050	1145		0,99

标准 Standard	等级 Classe	钢级 Grade		屈服强度 Rt0,5 (MPa) Limite d'élasticité	抗拉强度 Rm (MPa) Résistance à la traction	延伸率 Af (%) Élongation	屈强比 Rt0,5/Rm	焊缝抗拉强度 Rm (MPa) Résistance à la traction de cordon de soudure
API SPEC 5L ISO 3183 GB/T 9711	酸性服役条件 Pour l'aigreur service	L245NS ou BNS L245QS ou BQS L245MS ou BMS	Min	245	415	a		415
		L245NS ou BNS L245QS ou BQS L245MS ou BMS	Max	450	655		0,93
		L290NS ou X42NS L290QS ou X42QS L290MS ou X42MS	Min	290	415	a		415
		L290NS ou X42NS L290QS ou X42QS L290MS ou X42MS	Max	495	655		0,93
		L320NS ou X46NS L320QS ou X46QS L320MS ou X46MS	Min	320	435	a		435
		L320NS ou X46NS L320QS ou X46QS L320MS ou X46MS	Max	525	655		0,93
		L360NS ou X52NS L360QS ou X52QS L360MS ou X52MS	Min	360	460	a		460
		L360NS ou X52NS L360QS ou X52QS L360MS ou X52MS	Max	530	760		0,93
		L390QS ou X56QS L390MS ou X56MS	Min	390	490	a		490
		L390QS ou X56QS L390MS ou X56MS	Max	545	760		0,93
		L415QS ou X60QS L415MS ou X60MS	Min	415	520	a		520
		L415QS ou X60QS L415MS ou X60MS	Max	565	760		0,93
		L450QS ou X65QS L450MS ou X65MS	Min	450	535	a		535
		L450QS ou X65QS L450MS ou X65MS	Max	600	760		0,93
		L485QS ou X70QS L485MS ou X70MS	Min	485	570	a		570
		L485QS ou X70QS L485MS ou X70MS	Max	635	760		0,93
	海上服役条件 Pour offshore service	L245NO ou BNO L245QO ou BQO L245MO ou BMO	Min	245	415	a	-	415
		L245NO ou BNO L245QO ou BQO L245MO ou BMO	Max	450	655		0,93
		L290NO ou X42NO L290Q0 ou X42Q0 L290MO ou X42MO	Min	290	415	a		415
		L290NO ou X42NO L290Q0 ou X42Q0 L290MO ou X42MO	Max	495	655		0,93
		L320NO ou X46NO L320QO ou X46QO L320MO ou X46MO	Min	320	435	a		435
		L320NO ou X46NO L320QO ou X46QO L320MO ou X46MO	Max	520	655		0,93
		L360NO ou X52NO L360QO ou X52QO L360MO ou X52MO	Min	360	460	a		460
		L360NO ou X52NO L360QO ou X52QO L360MO ou X52MO	Max	525	760		0,93
		L390QO ou X56QO L390MO ou X56MO	Min	390	490	a		490
		L390QO ou X56QO L390MO ou X56MO	Max	540	760		0,93
		L415QO ou X60QO L415MO ou X60MO	Min	415	520	a	-	520
		L415QO ou X60QO L415MO ou X60MO	Max	565	760		0,93
		L450QO ou X65QO L450MO ou X65MO	Min	450	535	a	-	535
		L450QO ou X65QO L450MO ou X65MO	Max	570	760		0,93
		L485Q0 ou X70Q0 L485MO ou X70MO	Min	485	570	a		570
		L485Q0 ou X70Q0 L485MO ou X70MO	Max	605	760		0,93
		L555QO ou X80QO L555MO ou X80MO	Min	555	625	a		625
		L555QO ou X80QO L555MO ou X80MO	Max	675	825		0,93

Remarque : a : L’allongement minimal est calculé à l’aide de l’équation suivante : A1 = 1940 × A0,2 / U0,9

钢级 Grade	管体最小横向冲击功(1(2)(3) Impact transversal minimal du corps de tuyau (J)					焊缝最小横向冲击功(1(2(3) Minimum transversal Impact de la soudure (J)
钢级 Grade	D≤508	508 mm < D ≤762 mm	762 mm < D ≤914 mm	914 mm < D ≤1219 mm	1219 mm < D ≤1422 mm	D<1422mm	D=1422mm
≤L415 ou X60	27(20)	27(20)	40(30)	40(30)	40(30)	27(20)	40(30)
>L415 ou X60 ≤L450 ou X65	27(20)	27(20)	40(30)	40(30)	54(40)	27(20)	40(30)
>L450 ou X65 ≤L485 ou X70	27(20)	27(20)	40(30)	40(30)	54(40)	27(20)	40(30)
>L485 ou X70 ≤L555 ou X80	40(30)	40(30)	40(30)	40(30)	54(40)	27(20)	40(30)

Remarque : (1) Les valeurs du tableau doivent convenir à l'échantillon standard de taille réelle.
(2) La valeur à l'intérieur des parenthèses est la valeur minimale unique, à l'extérieur des parenthèses est la valeur moyenne.
(3)Température de test : 0°C.

Normes d'essai :

Les tubes de canalisation API 5L fabriqués par Womic Steel sont soumis à des tests rigoureux afin de garantir leur conformité aux normes de qualité les plus élevées. Ces normes de test comprennent :

Analyse chimique :
La composition chimique de l'acier est analysée afin de vérifier qu'elle répond aux exigences de la spécification API 5L.
L'analyse chimique est réalisée à l'aide d'un spectromètre à lecture directe afin de déterminer avec précision la composition élémentaire de l'acier.

Essais mécaniques :
Les propriétés mécaniques telles que la limite d'élasticité, la résistance à la traction et l'allongement sont testées afin de garantir qu'elles répondent aux exigences spécifiées.
Des essais mécaniques sont réalisés à l'aide d'une machine d'essai de traction de 60 tonnes afin de mesurer la résistance et la ductilité de l'acier.

Essais hydrostatiques :
Des essais hydrostatiques sont réalisés pour vérifier l'intégrité du tuyau et s'assurer qu'il peut résister aux exigences de pression de son application prévue.
Les tuyaux sont remplis d'eau et soumis à une pression, la durée du test et les niveaux de pression étant spécifiés par les normes API 5L.

Contrôle non destructif (CND) :
Les méthodes CND telles que les contrôles par ultrasons (UT) et les contrôles par particules magnétiques (MT) sont utilisées pour détecter tout défaut ou discontinuité dans le tuyau.
L'UT est utilisée pour identifier les défauts internes, tandis que la MT est utilisée pour détecter les défauts de surface.

Tests d'impact :
Des essais de résilience sont réalisés pour évaluer la ténacité de l'acier à basse température.
L'essai de résilience Charpy est couramment utilisé pour mesurer l'énergie d'impact absorbée par l'acier.

Test de dureté :
Des essais de dureté sont réalisés pour évaluer la dureté de l'acier, ce qui permet d'indiquer sa résistance et son adéquation à des applications spécifiques.
Le test de dureté Rockwell est souvent utilisé pour mesurer la dureté de l'acier.
Examen de la microstructure :
L'examen de la microstructure est réalisé afin d'évaluer la structure granulaire et la qualité globale de l'acier.
Un microscope métallurgique est utilisé pour examiner la microstructure de l'acier et identifier toute anomalie.

En respectant ces normes de test rigoureuses, Womic Steel garantit que ses tubes de canalisation API 5L répondent aux exigences de qualité les plus élevées et offrent des performances fiables dans diverses applications industrielles.

Processus de production :

1. Tuyaux en acier sans soudure :
- Sélection des matières premières : Des billettes d'acier rondes de haute qualité sont sélectionnées pour la production de tubes en acier sans soudure.
- Chauffage et perçage : Les billettes sont chauffées à haute température puis percées pour créer une coque creuse.
- Laminage et calibrage : La coquille percée est ensuite laminée et étirée jusqu'au diamètre et à l'épaisseur souhaités.
- Traitement thermique : Les tubes sont soumis à des traitements thermiques tels que le recuit ou la normalisation afin d'améliorer leurs propriétés mécaniques.
- Finition : Les tuyaux subissent des opérations de finition telles que le redressage, la découpe et l'inspection.
- Tests : Les tuyaux subissent divers tests, notamment des tests hydrostatiques, des tests ultrasoniques et des tests par courants de Foucault, afin de garantir leur qualité.
- Traitement de surface : Les tuyaux peuvent être revêtus ou traités pour prévenir la corrosion et améliorer leur aspect.
- Emballage et expédition : Les tuyaux sont soigneusement emballés et expédiés aux clients.

2. Tubes en acier LSAW (soudage à l'arc submergé longitudinal) :
- Préparation des plaques : Des plaques d'acier de haute qualité sont préparées pour la production de tubes LSAW.
- Formage : Les plaques sont formées en forme de « U » à l'aide d'une machine de pré-cintrage.
- Soudage : Les plaques en forme de « U » sont ensuite soudées ensemble par le procédé de soudage à l'arc submergé.
- Expansion : La soudure est élargie au diamètre souhaité à l'aide d'une machine d'expansion interne ou externe.
- Inspection : Les tuyaux sont soumis à une inspection afin de détecter les défauts et de vérifier leur précision dimensionnelle.
- Contrôle par ultrasons : Les tuyaux sont soumis à un contrôle par ultrasons afin de détecter tout défaut interne.
- Biseautage : Les extrémités des tuyaux sont biseautées pour faciliter le soudage.
- Revêtement et marquage : Les tuyaux peuvent être revêtus et marqués selon les exigences du client.
- Emballage et expédition : Les tuyaux sont emballés et expédiés aux clients.

3. Tubes en acier HFW (soudage haute fréquence) :
- Préparation des bobines : Les bobines d'acier sont préparées pour la production de tubes HFW.
- Mise en forme et soudage : Les bobines sont mises en forme cylindrique puis soudées par soudage à haute fréquence.
- Chauffage du cordon de soudure : Le cordon de soudure est chauffé à la température de soudage par induction à haute fréquence.
- Dimensionnement : Le tuyau soudé est dimensionné au diamètre et à l'épaisseur requis.
- Découpe et chanfreinage : Le tuyau est coupé à la longueur souhaitée et les extrémités sont chanfreinées pour le soudage.
- Inspection : Les tuyaux sont soumis à une inspection afin de détecter les défauts et de vérifier leur précision dimensionnelle.
- Essais hydrostatiques : La résistance et l’étanchéité des canalisations sont testées par des essais hydrostatiques.
- Revêtement et marquage : Les tuyaux sont revêtus et marqués conformément aux exigences du client.
- Emballage et expédition : Les tuyaux sont emballés et expédiés aux clients.

Ces procédés de fabrication détaillés garantissent la haute qualité et la fiabilité des tubes en acier sans soudure, LSAW et HFW fabriqués par Womic Steel, répondant aux exigences rigoureuses de diverses industries.

Traitement de surface :

Le traitement de surface de l'acier utilisé pour les pipelines est essentiel pour améliorer sa résistance à la corrosion et sa durée de vie. Womic Steel met en œuvre différentes méthodes de traitement de surface en fonction des exigences spécifiques de ses clients, notamment :
1. Galvanisation à chaud : Le tube en acier est immergé dans du zinc en fusion pour former une couche protectrice en alliage zinc-fer, ce qui améliore sa résistance à la corrosion. La galvanisation à chaud convient aux canalisations conventionnelles et basse pression.
2. Revêtements anticorrosion : Les revêtements anticorrosion courants comprennent les revêtements époxy, polyéthylène et polyuréthane. Ces revêtements préviennent efficacement l’oxydation et la corrosion de la surface des tubes en acier, prolongeant ainsi leur durée de vie.
3. Sablage : Le sablage abrasif à grande vitesse est utilisé pour nettoyer le tuyau en acier, en éliminant la rouille et les impuretés de la surface, fournissant une bonne base pour les traitements de revêtement ultérieurs.
4. Traitement de revêtement : La surface du tuyau en acier peut être revêtue de peintures anticorrosion, de peintures asphaltiques et d'autres revêtements pour améliorer sa résistance à la corrosion, ce qui convient aux pipelines souterrains et aux pipelines en milieu marin.

Ces méthodes de traitement de surface protègent efficacement l'acier des pipelines contre la corrosion et les dommages, assurant ainsi sa fiabilité et sa durabilité dans divers environnements difficiles.

Emballage et transport :

Womic Steel assure un emballage sûr et un transport fiable de l'acier pour pipelines, en proposant des options flexibles pour répondre aux divers besoins de ses clients :

1. Transport en vrac : Pour les commandes importantes, l’acier pour pipelines peut être expédié en vrac par des vraquiers spécialisés. L’acier est chargé directement dans la cale du navire sans emballage, ce qui permet un transport économique de grandes quantités.
2. LCL (groupage) : Pour les petites commandes, l’acier pour pipelines peut être expédié en groupage (LCL), plusieurs petites commandes étant regroupées dans un seul conteneur. Cette méthode est économique pour les petites quantités et offre des délais de livraison plus flexibles.
3. FCL (Conteneur Complet) : Les clients peuvent opter pour le transport en FCL, où un conteneur entier est dédié à leur commande. Cette méthode permet des délais de livraison plus rapides et réduit les risques de dommages lors de la manutention.
4. Fret aérien : Pour les commandes urgentes, le fret aérien permet une livraison rapide. Bien que plus coûteux que le fret maritime, il offre un transport rapide et fiable pour les envois urgents.

Womic Steel veille à ce que tous les envois soient emballés avec soin afin d'éviter tout dommage pendant le transport. L'acier est généralement enveloppé dans des matériaux de protection et arrimé dans des conteneurs ou sur des palettes pour garantir sa stabilité durant le transport. De plus, l'entreprise collabore étroitement avec des transporteurs de confiance pour assurer des livraisons ponctuelles et une gestion logistique efficace.

Scénarios d'application :

Les conduites API 5L produites par Womic Steel sont largement utilisées dans les industries pétrolières et gazières pour le transport du pétrole, du gaz et d'autres fluides. Elles sont également utilisées dans divers autres secteurs tels que la chimie, la production d'énergie et la construction.

Conclusion:

Womic Steel est un fabricant reconnu de conduites API 5L, proposant des produits de haute qualité répondant aux exigences rigoureuses des industries pétrolière et gazière. Privilégiant la qualité, la fiabilité et la satisfaction client, Womic Steel demeure un partenaire de choix pour les clients du monde entier.

Date de publication : 22 mars 2024

Tuyaux API 5L : Guide complet de la composition chimique et des performances