Description du produit
Les tubages et les tubes de production sont largement utilisés dans l'exploitation pétrolière et gazière. Ils constituent des composants essentiels de l'industrie pétrolière et gazière, servant à l'extraction et au transport des hydrocarbures (pétrole et gaz naturel) des gisements souterrains jusqu'à la surface. Ils jouent un rôle crucial pour garantir la sécurité, l'intégrité et l'efficacité des opérations de forage et de production.
Les tubes de production sont un type de pipeline utilisé pour transporter le pétrole brut et le gaz naturel extraits de la couche pétrolière ou gazière jusqu'à la surface après le forage. Ils permettent de supporter la pression générée lors de l'extraction. Leur fabrication est similaire à celle des tubages, mais un procédé supplémentaire appelé « refoulement » est nécessaire pour épaissir le tube.
Le tubage sert à protéger les puits de forage pétroliers. Utilisé de la même manière que les tiges de forage, le tubage supporte également la pression axiale, d'où la nécessité d'un acier haute résistance de haute qualité. Les tubages OCTG sont des tubes de grand diamètre cimentés dans le puits de forage.
Caractéristiques
| API 5L : GR.B, X42, X46, X52, X56, X60, X65, X70, X80 |
| API 5CT : J55, K55, N80, L80, P110 |
| API 5D : E75, X95, G105, S135 |
| EN10210 : S235JRH, S275J0H, S275J2H, S355J0H, S355J2H, S355K2H |
| ASTM A106 : GR.A, GR.B, GR.C |
| ASTM A53/A53M : GR.A, GR.B |
| ASTM A335 : P1, P2, 95, P9, P11, P22, P23, P91, P92, P122 |
| ASTM A333 : Gr.1, Gr.3, Gr.4, Gr.6, Gr.7, Gr.8, Gr.9, Gr.10, Gr.11 |
| DIN 2391 : St30Al, St30Si, St35, St45, St52 |
| DIN EN 10216-1 : P195TR1, P195TR2, P235TR1, P235TR2, P265TR1, P265TR2 |
| JIS G3454 : STPG 370, STPG 410 |
| JIS G3456 : STPT 370, STPT 410, STPT 480 |
| GB/T 8163 : 10#, 20#, Q345 |
| GB/T 8162 : 10#, 20#, 35#, 45#, Q345 |
Liste des tubages en acier ISO/API
| Étiquettesa | Dehors diamètre D mm | Nominal linéaire masseb, c Conditions générales kg/m | Mur épaisseur t mm | Type de finition | ||||||||
| 1 | 2 | H40 | J55 K55 | M65 | L80 C95 | N80 Type 1,Q | C90 T95 | P110 | Q125 | |||
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |
| 4-1/2 4-1/2 4-1/2 4-1/2 4-1/2 | 9,50 10,50 11,60 13,50 15.10 | 114,30 114,30 114,30 114,30 114,30 | 14,14 15,63 17,26 20,09 22,47 | 5,21 5,69 6,35 7,37 8,56 | PS — — — — | PS PSB PSLB — — | PS PSB PLB PLB — | — — PLB PLB — | — — PLB PLB — | — — PLB PLB — | — — PLB PLB PLB | — — — — PLB |
| 5 5 5 5 5 5 5 | 11,50 13h00 15.00 18h00 21.40 23.20 24.10 | 127,00 127,00 127,00 127,00 127,00 127,00 127,00 | 17,11 19,35 22,32 26,79 31,85 34,53 35 86 | 5,59 6,43 7,52 9,19 11,10 12,14 12,70 | — — — — — — — | PS PSLB PSLBE — — — — | PS PSLB PLB PLB PLB — — | — — PLBE PLBE PLB PLB PLB | — — PLBE PLBE PLB PLB PLB | — — PLBE PLBE PLB PLB PLB | — — PLBE PLBE PLB PLB PLB | — — — PLBE PLB PLB PLB |
| 5-1/2 5-1/2 5-1/2 5-1/2 5-1/2 5-1/2 5-1/2 5-1/2 5-1/2 5-1/2 5-1/2 5-1/2 | 14h00 15,50 17h00 20,00 23h00 26,80 29,70 32,60 35,30 38,00 40,50 43.10 | 139,70 139,70 139,70 139,70 139,70 139,70 139,70 139,70 139,70 139,70 139,70 139,70 | 20,83 23,07 25,30 29,76 34,23 39,88 44,20 48,51 52,53 56,55 60,27 64,14 | 6,20 6,98 7,72 9,17 10,54 12,70 14,27 15,88 17,45 19,05 20,62 22,22 | PS | PS PSLBE PSLBE | PS PSLB PLB PLB PLB | — — PLBE PLBE PLBE — — — — — — — | PLBE PLBE PLBE | PLBE PLBE PLBE P P P P P P P | PLBE PLBE PLBE | — — — — PLBE — — — — — — |
| 6-5/8 6-5/8 6-5/8 6-5/8 | 20,00 24h00 28.00 32,00 | 168,28 168,28 168,28 168,28 | 29,76 35,72 41 67 47,62 | 7,32 8,94 10,59 12,06 | PS — — | PSLB PSLBE — | PSLB PLB PLB — | — PLBE PLBE PLBE | — PLBE PLBE PLBE | — PLBE PLBE PLBE | — PLBE PLBE PLBE | — — PLBE |
| 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 | 17h00 20,00 23h00 26.00 29,00 32,00 35,00 38,00 42,70 46,40 50,10 53,60 57.10 | 177,80 177,80 177,80 177,80 177,80 177,80 177,80 177,80 177,80 177,80 177,80 177,80 177,80 | 25,30 29,76 34,23 38,69 43,16 47,62 52,09 56,55 63,54 69,05 74,56 79,77 84,97 | 5,87 6,91 8,05 9,19 10,36 11,51 12,65 13,72 15,88 17,45 19,05 20,62 22,22 | PS PS — — — — — — — — — — — | — PS PSLBE PSLBE — — — — — — — — — | — PS PLB PLB PLB PLB — — — — — — — | — — PLBE PLBE PLBE PLBE PLBE PLBE — — — — — | — — PLBE PLBE PLBE PLBE PLBE PLBE — — — — — | — — PLBE PLBE PLBE PLBE PLBE PLBE P P P P P | — — — PLBE PLBE PLBE PLBE PLBE — — — — — | — — — — — — PLBE PLBE — — — — — |
| Voir les notes à la fin du tableau. | ||||||||||||
| Étiquettesa | Dehors diamètre D mm | Nominal linéaire masseb, c Conditions générales kg/m | Mur épaisseur t mm | Type de finition | ||||||||
| 1 | 2 | H40 | J55 K55 | M65 | L80 C95 | N80 Type 1,Q | C90 T95 | P110 | Q125 | |||
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |
| 7-5/8 7-5/8 7-5/8 7-5/8 7-5/8 7-5/8 7-5/8 7-5/8 7-5/8 7-5/8 | 24h00 26.40 29,70 33,70 39,00 42,80 45,30 47.10 51,20 55,30 | 193 68 193 68 193 68 193 68 193 68 193 68 193 68 193 68 193 68 193 68 | 35,72 39,29 44,20 50,15 58,04 63,69 67,41 70,09 76,19 82,30 | 7,62 8,33 9,52 10,92 12,70 14,27 15,11 15,88 17,45 19,05 | PS | PSLBE | PSLB PLB PLB | PLBE PLBE PLBE PLBE PLB PLB PLB | PLBE PLBE PLBE PLBE PLB PLB PLB | PLBE PLBE PLBE PLBE PLB PLB PLB P P | PLBE PLBE PLBE PLB PLB PLB | PLBE PLB PLB PLB |
| 7-3/4 | 46.10 | 19 685 | 6 860 | 1 511 | — | — | — | P | P | P | P | P |
| 8-5/8 8-5/8 8-5/8 8-5/8 8-5/8 8-5/8 8-5/8 | 24h00 28.00 32,00 36,00 40,00 44,00 49,00 | 219,08 219,08 219,08 219,08 219,08 219,08 219,08 | 35,72 41 67 47,62 53,57 59,53 65,48 72,92 | 6,71 7,72 8,94 10,16 11,43 12,70 14,15 | PS PS — — — — | PS — PSLBE PSLBE — — — | PS PS PSLB PSLB PLB — — | — — — PLBE PLBE PLBE PLBE | — — — PLBE PLBE PLBE PLBE | — — — PLBE PLBE PLBE PLBE | — — — — PLBE PLBE PLBE | — — — — — — PLBE |
| 9-5/8 9-5/8 9-5/8 9-5/8 9-5/8 9-5/8 9-5/8 9-5/8 9-5/8 9-5/8 9-5/8 | 32,30 36,00 40,00 43,50 47,00 53,50 58,40 59,40 64,90 70,30 75,60 | 244,48 244,48 244,48 244,48 244,48 244,48 244,48 244,48 244,48 244,48 244,48 | 48,07 53,57 59,53 64,73 69,94 79,62 86,91 88,40 96,58 104,62 112,50 | 7,92 8,94 10,03 11,05 11,99 13,84 15,11 15,47 17,07 18,64 20,24 | PS PS — — — — — — — — — | — PSLB PSLBE — — — — — — — — | — PSLB PSLB PLB PLB — — — — — — | — — PLBE PLBE PLBE PLBE PLB — — — — | — — PLBE PLBE PLBE PLBE PLB — — — — | — — PLBE PLBE PLBE PLBE PLB P P P P | — — — PLBE PLBE PLBE PLB — — — — | — — — — PLBE PLBE PLB — — — — |
| 10-3/4 10-3/4 10-3/4 10-3/4 10-3/4 10-3/4 10-3/4 10-3/4 10-3/4 10-3/4 | 32,75 40,50 45,50 51,00 55,50 60,70 65,70 73,20 79,20 85,30 | 273,05 273,05 273,05 273,05 273,05 273,05 273,05 273,05 273,05 273,05 | 48,74 60,27 67,71 75,90 82,59 90,33 97,77 108,93 117,86 126,94 | 7,09 8,89 10,16 11,43 12,57 13,84 15,11 17,07 18,64 20,24 | PS PS | PSB PSBE PSBE | PSB PSB PSB PSB | PSBE PSBE | PSBE PSBE | PSBE PSBE PSBE PSB P P P | PSBE PSBE PSBE PSB | PSBE PSB |
| 11-3/4 11-3/4 11-3/4 11-3/4 11-3/4 11-3/4 | 42,00 47,00 54,00 60,00 65,00 71,00 | 298,45 298,45 298,45 298,45 298,45 298,45 | 62,50 69,94 80,36 89,29 96,73 105 66 | 8,46 9,53 11,05 12,42 13,56 14,78 | PS — — — | PSB PSB PSB — — | PSB PSB PSB — — | — — PSB P P | — — PSB P P | — — PSB P P | — — PSB P P | — — PSB P P |
| 13-3/8 13-3/8 13-3/8 13-3/8 13-3/8 | 48,00 54,50 61,00 68,00 72,00 | 339,72 339,72 339,72 339,72 339,72 | 71,43 81,10 90,78 101,19 107,15 | 8,38 9,65 10,92 12,19 13,06 | PS — — — — | — PSB PSB PSB — | — PSB PSB PSB — | — — — PSB PSB | — — — PSB PSB | — — — PSB PSB | — — — PSB PSB | — — — — PSB |
| Voir les notes à la fin du tableau. | ||||||||||||
| Étiquettesa | Dehors diamètre D mm | Nominal linéaire masseb, c Conditions générales kg/m | Mur épaisseur t mm | Type de finition | ||||||||
| 1 | 2 | H40 | J55 K55 | M65 | L80 C95 | N80 Type 1,Q | C90 T95 | P110 | Q125 | |||
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |
| 16 16 16 16 | 65,00 75,00 84,00 109,00 | 406,40 406,40 406,40 406,40 | 96,73 111 61 125,01 162,21 | 9,53 11,13 12,57 16,66 | PS | PSB PSB P | PSB PSB | P | P | P | P | |
| 18-5/8 | 87,50 | 47 308 | 13 021 | 1 105 | PS | PSB | PSB | — | — | — | — | — |
| 20 20 20 | 94,00 106,50 133,00 | 508,00 508,00 508,00 | 139,89 158,49 197,93 | 11,13 12,70 16,13 | PSL — — | PSLB PSLB PSLB | PSLB PSLB — | — — — | — — — | — — — | — — — | — — — |
| P = Extrémité simple, S = Fil rond court, L = Fil rond long, B = Fil de renfort, E = Ligne extrême. | ||||||||||||
| ♦ Les étiquettes servent à vous informer et à vous aider à passer votre commande. ♦ Les masses linéaires nominales, filetées et couplées (col. 2) sont indiquées à titre informatif seulement. ♦ La densité des aciers martensitiques au chrome (types L80 9Cr et 13Cr) diffère de celle des aciers au carbone. Les masses indiquées ne sont donc pas exactes pour ces aciers. Un facteur de correction de masse de 0,989 peut être appliqué. | ||||||||||||
| Étiquettes | diamètre extérieur D mm | Extrémité simple linéaire masse kg/m | Épaisseur de paroi t mm | |
| 1 | 2 | |||
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
| 3-1/2 4 4-1/2 5 5-1/2 6-5/8 | 9,92 11h35 13.05 17,95 19,83 27,66 | 88,90 101,60 114,30 127,00 139,70 168,28 | 14,76 16,89 19,42 26,71 29,51 41,18 | 7,34 7,26 7,37 9,19 9,17 10,59 |
Liste des tubes en acier ISO/API
| Étiquettes | Dehors diamètre D mm | Linéaire nominal massesa, b | Mur épais- ness t mm | Type de finitionc | |||||||||||
| Non- bouleversé Conditions générales kg/m | Ext. bouleversé Conditions générales kg/m | Intégré. articulation kg/m | |||||||||||||
| 1 | 2 | ||||||||||||||
| NU Conditions générales | EU Conditions générales | IJ | H40 | J55 | L80 | N80 Type 1,Q | C90 | T95 | P110 | ||||||
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 |
| 1.900 1.900 1.900 1.900 1.900 | 2,40 2,75 3,65 4.42 5.15 | — 2,90 3,73 — — | 2,40 2,76 — — — | 48,26 48,26 48,26 48,26 48,26 | — 4,09 5,43 6,58 7,66 | — 4,32 5,55 — — | 3,57 4,11 — — — | 3,18 3,68 5,08 6,35 7,62 | PI PNUI PU — — | PI PNUI PU — — | — PNUI PU P P | — PNUI PU — — | — PNUI PU P P | — PNUI PU P P | PU — — |
| 2.063 2.063 | 3.24 4,50 | — — | 3,25 — | 52,40 52,40 | — — | — — | 4,84 — | 3,96 5,72 | PI P | PI P | PI P | PI P | PI P | PI P | P |
| 2-3/8 2-3/8 2-3/8 2-3/8 2-3/8 | 4.00 4,60 5,80 6,60 7,35 | 4,70 5,95 7.45 | 60,32 60,32 60,32 60,32 60,32 | 5,95 6,85 8,63 9,82 10,94 | 6,99 8,85 11,09 | 4,24 4,83 6,45 7,49 8,53 | PN PNU | PN PNU | PN PNU PNU P PU | PN PNU PNU — — | PN PNU PNU P PU | PN PNU PNU P PU | PNU PNU | ||
| 2-7/8 2-7/8 2-7/8 2-7/8 | 6.40 7,80 8,60 9,35 | 6,50 7,90 8,70 9,45 | — — — | 73,02 73,02 73,02 73,02 | 9,52 11,61 12,80 13,91 | 9,67 11,76 12,95 14,06 | — — — | 5,51 7,01 7,82 8,64 | PNU — — | PNU — — | PNU PNU PNU PU | PNU PNU PNU — | PNU PNU PNU PU | PNU PNU PNU PU | PNU PNU PNU — |
| 2-7/8 2-7/8 | 10,50 11,50 | — | — | 73,02 73,02 | 15,63 17,11 | — | — | 9,96 11,18 | — | — | P P | — | P P | P P | — |
| 3-1/2 3-1/2 3-1/2 3-1/2 3-1/2 3-1/2 3-1/2 | 7,70 9.20 10.20 12,70 14h30 15,50 17h00 | — 9h30 — 12,95 — — — | — — — — — — — | 88,90 88,90 88,90 88,90 88,90 88,90 88,90 | 11,46 13,69 15,18 18,90 21,28 23,07 25,30 | — 13,84 — 19,27 — — — | — — — — — — — | 5,49 6,45 7,34 9,52 10,92 12,09 13,46 | PN PNU PN — — — — | PN PNU PN — — — — | PN PNU PN PNU P P P | PN PNU PN PNU — — — | PN PNU PN PNU P P P | PN PNU PN PNU P P P | — PNU — PNU — — — |
| 4 4 4 4 4 4 | 9,50 10,70 13.20 16.10 18,90 22.20 | — 11h00 — — — — | — — — — — — | 101,60 101,60 101,60 101,60 101,60 101,60 | 14,14 — 19,64 23,96 28,13 33,04 | — 16,37 — — — — | — — — — — — | 5,74 6,65 8,38 10,54 12,70 15,49 | PN PU — — — — | PN PU — — — — | PN PU P P P P | PN PU — — — — | PN PU P P P P | PN PU P P P P | — — — — — — |
| 4-1/2 4-1/2 4-1/2 4-1/2 4-1/2 4-1/2 4-1/2 | 12,60 15.20 17h00 18,90 21,50 23,70 26.10 | 12,75 | 114,30 114,30 114,30 114,30 114,30 114,30 114,30 | 18,75 22,62 25,30 28,13 32,00 35,27 38,84 | 18,97 | 6,88 8,56 9,65 10,92 12,70 14,22 16,00 | PNU | PNU | PNU P P P P P P | PNU — — — — — — | PNU P P P P P P | PNU P P P P P P | |||
| P = Extrémité lisse, N = Fileté et couplé non refoulé, U = Fileté et couplé à refoulement externe, I = Joint intégral. | |||||||||||||||
| ♦ Les masses linéaires nominales, les fils et le couplage (col. 2, 3, 4) sont indiqués à titre informatif seulement. ♦ La densité des aciers martensitiques au chrome (types L80 9Cr et 13Cr) diffère de celle des aciers au carbone. Les masses indiquées ne sont donc pas exactes pour ces aciers. Un facteur de correction de masse de 0,989 peut être appliqué. ♦ Les tubes non emboîtés sont disponibles avec des raccords standard ou des raccords biseautés spéciaux. Les tubes emboîtés externes sont disponibles avec des raccords standard, biseautés spéciaux ou à jeu spécial. | |||||||||||||||
Norme et qualité
Normes de tubage et de production :
API 5CT J55, K55, L80, N80, P110, C90, T95, H40
Extrémités de tubes de cuvelage et de production API 5CT :
(STC) Boîtier fileté rond court
(LC)Tube à filetage rond long
(BC)Tube fileté à contrefort
(XC) Boîtier de ligne extrême
(NU)Tuyauterie non déformée
(UE)Tuyauterie externe
(IJ)Tube à joint intégré
Le tubage et les tubes doivent être livrés conformément aux connexions décrites ci-dessus, avec les normes API5CT / API.
Contrôle de qualité
Contrôle des matières premières, analyse chimique, essai mécanique, inspection visuelle, essai de traction, contrôle dimensionnel, essai de pliage, essai d'aplatissement, essai de choc, essai DWT, essai CND, essai hydrostatique, essai de dureté…
Marquage et peinture avant livraison.
Emballage et expédition
Le conditionnement des tubes en acier comprend les étapes suivantes : nettoyage, regroupement, emballage, cerclage, sécurisation, étiquetage, palettisation (le cas échéant), mise en conteneur, arrimage, scellage, transport et déballage. Différents types de tubes et raccords en acier nécessitent des méthodes de conditionnement spécifiques. Ce processus complet garantit que les tubes en acier expédiés arrivent à destination en parfait état, prêts à l’emploi.
Utilisation et application
Les tuyaux en acier constituent l'épine dorsale du génie industriel et civil moderne, supportant un large éventail d'applications qui contribuent au développement des sociétés et des économies du monde entier.
Les tubes et raccords en acier que nous produisons chez Womic Steel sont largement utilisés pour les pipelines de pétrole, de gaz, de carburant et d'eau, les projets de construction et de bâtiment offshore/onshore et portuaires, le dragage, la charpente métallique, les projets de pieux et de construction de ponts, ainsi que les tubes en acier de précision pour la production de rouleaux de convoyeurs, etc.















